玉蝴蝶（和梁才甫遊園作）
宋代：王安中
御水縠紋風皺，畫橋橫處，沙路晴時。曲塢藏春，朱戶翠竹參差。過牆花、嬌無限思，籠檻柳、低不勝垂。海棠枝。為東君愛，未敢離披。
遲遲。日華融麗，悠揚絲管，掩冉旌旗。喜入繁紅，坐來開盡不須吹。聽鶯遷、還思上苑，約鳳浴、應展新池。促歸期。燕飛蝶舞，特地熙熙。
玉蝴蝶（重陽·五之五·仙呂調）
宋代：柳永
淡盪素商行暮，遠空雨歇，平野煙收。滿目江山，堪助楚客冥搜。素光動、雲濤漲晚，紫翠冷、霜巘橫秋。景清幽。渚蘭香射，汀樹紅愁。
良儔。西風吹帽，東籬攜酒。共結歡游。淺酌低吟，坐中俱是飲家流。對殘暉、登臨休嘆，賞令節、酩酊方酬。且相留。眼前尤物，盞里忘憂。
玉蝴蝶 離情
宋代：張玉娘
極目天空樹遠，春山蹙損，倚遍雕闌。翠竹參差聲戛，環佩珊珊。雪肌香、荊山玉瑩，蟬鬢亂、巫峽雲寒。拭啼痕。鏡光羞照，孤負青鸞。何時星前月下，重將清冷，細與溫存。薊燕秋勁，玉郎應未整歸鞍。數新鴻、欲傳佳信，閣兔毫、難寫悲酸。到黃昏。敗荷疏雨，幾度銷魂。
玉蝴蝶 其一
宋代：柳永
望處雨收雲斷，憑欄悄悄，目送秋光。晚景蕭疏，堪動宋玉悲涼。
水風輕、萍花漸老，月露冷、梧葉飄黃。遣情傷。故人何在？
煙水茫茫。
難忘。文期酒會，幾孤風月，屢變星霜。海闊山遙，未知何處是瀟湘？
念雙
望處雨收雲斷，憑欄悄悄，目送秋光。晚景蕭疏，堪動宋玉悲涼。
水風輕、萍花漸老，月露冷、梧葉飄黃。遣情傷。故人何在？
煙水茫茫。
難忘。文期酒會，幾孤風月，屢變星霜。海闊山遙，未知何處是瀟湘？
念雙燕、難憑遠信，指暮天、空識歸航。黯相望。斷鴻聲里，立盡斜陽。▲
玉蝴蝶 其四
宋代：柳永
誤入平康小巷，畫檐深處，珠箔微褰。羅綺叢中，偶認舊識嬋娟。
翠眉開、嬌橫遠岫，綠鬢嚲、濃染春煙。憶情牽。粉牆曾恁，窺宋三年。
遷延。珊瑚筵上，親持犀管，鏇疊香箋。要索新詞，𣨼人含笑立尊前。
按新聲、珠喉漸穩
誤入平康小巷，畫檐深處，珠箔微褰。羅綺叢中，偶認舊識嬋娟。
翠眉開、嬌橫遠岫，綠鬢嚲、濃染春煙。憶情牽。粉牆曾恁，窺宋三年。
遷延。珊瑚筵上，親持犀管，鏇疊香箋。要索新詞，𣨼人含笑立尊前。
按新聲、珠喉漸穩，想舊意、波臉增妍。苦留連。鳳衾鴛枕，忍負良天。▲
玉蝴蝶 其一 雪窗憶卿謀
明代：尤侗
淅淅蕭蕭瑟瑟，疏疏密密，整整斜斜。算有三分牆角，數點窗紗。
響茅檐、風敲斷竹，迷野渡、月上平沙。浪相誇。瑤林瓊樹，種玉人家。
嗟嗟。閉門高臥，羔兒無分，且吃團茶。翹首天涯，空吟冰柱憶劉叉。
盼書郵、浮沉征雁，
淅淅蕭蕭瑟瑟，疏疏密密，整整斜斜。算有三分牆角，數點窗紗。
響茅檐、風敲斷竹，迷野渡、月上平沙。浪相誇。瑤林瓊樹，種玉人家。
嗟嗟。閉門高臥，羔兒無分，且吃團茶。翹首天涯，空吟冰柱憶劉叉。
盼書郵、浮沉征雁，尋驛使、冷落梅花。問君家。剡溪不遠，可泛星槎。▲
玉蝴蝶 其二 賀高二亮納姬湖州
明代：尤侗
應是三生杜牧，深紅淺綠，再接花枝。正好珠璫佩解，金雀鬟垂。
定情詩、早憐碧玉，小名錄、恰比紅兒。盡綢繆，描殘翠管，寫盡烏絲。
相宜。綠衣方小，青衫未老，絳縷初飛。顧曲郎君，記歌娘子按新詞。
學秦箏、爭傳妾解，
應是三生杜牧，深紅淺綠，再接花枝。正好珠璫佩解，金雀鬟垂。
定情詩、早憐碧玉，小名錄、恰比紅兒。盡綢繆，描殘翠管，寫盡烏絲。
相宜。綠衣方小，青衫未老，絳縷初飛。顧曲郎君，記歌娘子按新詞。
學秦箏、爭傳妾解，偷吳語、未許歡知。畫中人，五湖一葉，載到西施。▲
玉蝴蝶 梁生鎮園亭有蘭名玉瑚蝶，即席賦一首
明代：楊慎
蝴蝶不隨春去，玉英瑤蕊，猶自娟娟。瀟灑水邊林下，洗淨朱鉛。
嫦娥來、梁園月下，青女降、楚畹霜前。更山陰、婆娑一老，觴詠群賢。
當年。紫莖綠葉，紉華雜佩，故事陳篇。何似今宵，長歌石磴瀉紅泉。
醉歸去、香攜滿袖，似相逢、解佩江仙。散塵緣、猗猗一曲，瓊軫冰弦。
蝴蝶不隨春去，玉英瑤蕊，猶自娟娟。瀟灑水邊林下，洗淨朱鉛。
嫦娥來、梁園月下，青女降、楚畹霜前。更山陰、婆娑一老，觴詠群賢。
當年。紫莖綠葉，紉華雜佩，故事陳篇。何似今宵，長歌石磴瀉紅泉。
醉歸去、香攜滿袖，似相逢、解佩江仙。散塵緣、猗猗一曲，瓊軫冰弦。▲
玉蝴蝶 立夏
清代：莊盤珠
喚起眉間幽恨，一簾芳草。滿地斜陽。燕子銜泥重到，綠遍池塘。
乍離魂、殘花戀樹，還顧影、弱絮縈窗。怪東君，將春歸去，忒也匆忙。
堪傷。韶光九十，蜂粘屐影，蝶趁衣香。誰把濃煙暗雨，盡付空江。
算前宵、春和夢斷，到
喚起眉間幽恨，一簾芳草。滿地斜陽。燕子銜泥重到，綠遍池塘。
乍離魂、殘花戀樹，還顧影、弱絮縈窗。怪東君，將春歸去，忒也匆忙。
堪傷。韶光九十，蜂粘屐影，蝶趁衣香。誰把濃煙暗雨，盡付空江。
算前宵、春和夢斷，到今日、愁比春長。漫銷凝，一年一度，惱亂人腸。▲
玉蝴蝶 詠梅
清代：許心澧
忽憶羅浮驚夢，半簾花霧，香入虛無。一任朱樓斜掩，黃鳥頻呼。
月陰轉、深藏丰韻，霜痕淡、越顯肌膚。對他愁，輕妝受凍，疏影難扶。
清癯東君傳信，百花根動，草短平蕪。管領芳菲，水邊先把一枝圖。
笛聲橫、落英自掃，隴
忽憶羅浮驚夢，半簾花霧，香入虛無。一任朱樓斜掩，黃鳥頻呼。
月陰轉、深藏丰韻，霜痕淡、越顯肌膚。對他愁，輕妝受凍，疏影難扶。
清癯東君傳信，百花根動，草短平蕪。管領芳菲，水邊先把一枝圖。
笛聲橫、落英自掃，隴書斷、新釀誰沽。為調羹，沖寒先發，春滿皇都。▲