解釋：在位者：指當官的。虞：擔心。祿：俸祿。全句譯文：現在的統治者，只看到眼前的利益，卻沒有預見到將來可能發生的災害，只貪圖獲取利益而不顧禮義廉恥；甚至妄圖用利益來換取身心健康，用財富來換取不死之術。

賞析：此句揭露了當時的統治者見利忘義、貪財背德的醜惡行徑，這些統治者享受著富貴的生活和豐厚的俸祿，卻沒有仁義之心和高尚的德行，必然遭受人們的唾棄。