木蘭花令·梧桐葉上三更雨
宋代：蘇軾
梧桐葉上三更雨。驚破夢魂無覓處。夜涼枕簟已知秋，更聽寒蛩促機杼。
夢中歷歷來時路。猶在江亭醉歌舞。尊前必有問君人，為道別來心與緒。
譯文及注釋
譯文
三更時分，雨打梧桐。那淅淅瀝瀝的雨聲將我從好夢中驚醒，我懷著無限惆悵想再找夢境，在夢中與親人重逢，只可惜再也找不到了。睡在竹蓆上，感受到夜的微涼知道秋天已經來到，更是聽到寒蛩不停地叫著，似乎在催促婦人快紡布。
還記得夢中來時的路是那么清晰地出現在眼前。我似乎還沉醉在江亭的歌舞之中。長輩面前一定有詢問你的人，是為了訴說離別之後的心緒。
注釋
夢魂：古人認為人有靈魂，在睡夢中可以離開肉體，稱為夢魂。這兩句的意思是：梧桐葉上滴落著三更的雨，驚跑了好夢沒處找尋。
創作背景
蘇軾與胞弟子由感情深篤，離別後經常思念。這一夜，作者又在夢中與親人重逢，並且一同“在江亭醉歌舞”，十分愜意。可是好夢不長，三更時分，雨打梧桐，那淅淅瀝瀝的雨聲驚醒了作者的好夢。現實中的他，依然與親人天各一方。他懷著無限惆悵想再找夢境，已經“無覓處”了。
蘇軾
蘇軾（1037－1101），北宋文學家、書畫家、美食家。字子瞻，號東坡居士。漢族，四川人，葬於潁昌（今河南省平頂山市郟縣）。一生仕途坎坷，學識淵博，天資極高，詩文書畫皆精。其文汪洋恣肆，明白暢達，與歐陽修並稱歐蘇，為“唐宋八大家”之一；詩清新豪健，善用誇張、比喻，藝術表現獨具風格，與黃庭堅並稱蘇黃；詞開豪放一派，對後世有巨大影響，與辛棄疾並稱蘇辛；書法擅長行書、楷書，能自創新意，用筆豐腴跌宕，有天真爛漫之趣，與黃庭堅、米芾、蔡襄並稱宋四家；畫學文同，論畫主張神似，提倡“士人畫”。著有《蘇東坡全集》和《東坡樂府》等。► 3637篇詩文
門有車馬客行
魏晉：陸機
門有車馬客，駕言發故鄉。
念君久不歸，濡跡涉江湘。
投袂赴門塗，攬衣不及裳。
拊膺攜客泣，掩淚敘溫涼。
借問邦族間，惻愴論存亡。
親友多零落，舊齒皆凋喪。
市朝互遷易，城闕或丘荒。
墳壟日月多，松柏郁茫茫。
天道信崇替，
門有車馬客，駕言發故鄉。
念君久不歸，濡跡涉江湘。
投袂赴門塗，攬衣不及裳。
拊膺攜客泣，掩淚敘溫涼。
借問邦族間，惻愴論存亡。
親友多零落，舊齒皆凋喪。
市朝互遷易，城闕或丘荒。
墳壟日月多，松柏郁茫茫。
天道信崇替，人生安得長。
慷慨惟平生，俯仰獨悲傷。
▲送監丞家同年守簡池三十韻
宋代：洪咨夔
去年為君來，明廷峙鸞鵠。今年為親歸，蠶市苦思蜀。
扶輿出修門，萬里宛在目。大江六月寒，風飽帆數幅。
金山如幽人，杜蘅繚荷屋。採石如壯士，鐵騎明鋈續。
五老煙光開，九華雲氣矗。如王公大人，冠冕而佩玉。
大孤狷介甚，赤壁清曠足。黃鶴俠者流，雋放不容束。
去年為君來，明廷峙鸞鵠。今年為親歸，蠶市苦思蜀。
扶輿出修門，萬里宛在目。大江六月寒，風飽帆數幅。
金山如幽人，杜蘅繚荷屋。採石如壯士，鐵騎明鋈續。
五老煙光開，九華雲氣矗。如王公大人，冠冕而佩玉。
大孤狷介甚，赤壁清曠足。黃鶴俠者流，雋放不容束。
英雄古荊州，霜月耿喬木。寂寞三閭亭，風露落秋菊。
陽台峰十二，森拱峽江曲。高標聳赤松，絕槩凜孤竹。
或如漢汲黯，抗直敢掁觸。又如唐真卿，峻絜不受辱。
瞿唐灩澦堆，一柱軋坤軸。潰城睢陽孤，鉤黨林宗獨。
水石明邊酌，苹蓼佳處宿。寬作幾月程，迎面峨眉綠。
世道淡有味，人生平為福。江山無愧容，草木有餘馥。
試劍信雄拔，易簡更清沃。虎蛇方橫道，有此廉平牧。
相如駟馬貴，長孺一翁禿。明河隔黃姑，碧落杳飛鶩。
獨復即無妄，多識乃大畜。歲晏以為期，仁亦在乎熟。
木末老芙蓉，闌乾深苜蓿。郵簽莫厭婁，瑟僴尉淇奧。
▲示三子
宋代：陳師道
時三子已歸自外家
去遠即相忘，歸近不可忍。
兒女已在眼，眉目略不省。
喜極不得語，淚盡方一哂。
了知不是夢，忽忽心未穩。
