中華古詩文古書籍網

小桃紅·紹興於侯索賦

元代喬吉

晝長無事簿書閒,未午衙先散。一郡居民二十萬。報平安,秋糧夏稅咄嗟兒辦。執花紋象簡,憑琴堂書案,日日看青山。

譯文及注釋

譯文
漫長的白天官署無事文書清閒,還沒有到中午官衙已散。一郡的居民二十萬,天天報平安。秋糧夏稅利利索索全團體賽。手執著花紋象笏,憑倚在琴堂書案,每日裡眺望青山。

注釋
於侯:一位姓於的地方官,侯為尊稱。
簿書:官府文書。
咄嗟:呼吸之間,形容時間短暫。
花紋象簡:刻花紋的象牙笏,官吏上朝或謁見上司時用。
琴堂:指縣官的官署。
日日看青山:化用“拄笏看山”典故,喻做官而有閒情雅致。

喬吉

喬吉

喬吉(1280?~1345) 元代雜劇家、散曲作家。一稱喬吉甫,字夢符,號笙鶴翁,又號惺惺道人。太原人,流寓杭州。鍾嗣成在《錄鬼簿》中說他“美姿容,善詞章,以威嚴自飭,人敬畏之”,又作弔詞云:“平生湖海少知音,幾曲宮商大用心。百年光景還爭甚?空贏得,雪鬢侵,跨仙禽,路繞雲深。”從中大略可見他的為人。劇作存目十一,有《杜牧之詩酒揚州夢》、《李太白匹配金錢記》、《玉簫女兩世姻緣》三種傳世。► 61篇詩文

猜您喜歡

七發

兩漢枚乘

楚太子有疾,而吳客往問之,曰:“伏聞太子玉體不安,亦少間乎?”太子曰:“憊!謹謝客。”客因稱曰:“今時天下安寧,四宇和平,太子方富於年。意者久耽安樂,日夜無極,邪氣襲逆,中若結轖。紛屯澹淡,噓唏煩酲,惕惕怵怵,臥不得瞑。虛中重聽,惡聞人聲,精神越渫,百病鹹生。聰明眩曜,悅怒不平。久執不廢,

估客行

唐代李白

海客乘天風,將船遠行役。
譬如雲中鳥,一去無蹤跡。

鬢雲松令·詠浴

清代納蘭性德

鬢雲松,紅玉瑩。早月多情,送過梨花影。半餉斜釵慵未整,暈入輕潮,剛愛微風醒。
露華清,人語靜。怕被郎窺,移卻青鸞鏡。羅襪凌波波不定,小扇單衣,可耐星前冷。