翠倚疏簾，昨宵夢冷池塘雨。天涯離緒。歲歲和春住。

又是年時，煙鎖垂楊渡。斜陽暮。片帆何處。綠遍歸來路。

座上春風，捲簾爐篆飄窗牖。娛清晝。墨花香透。滋味濃於酒。

滿紙淋漓，一試揮毫手。披圖久。硯池波皺。腕底煙雲走。

一幅輕帆，白萍香里西風滿。洞庭秋晚。木落山容淺。

隔浦人家，望處炊煙斷。斜陽轉。落霞孤雁。歸夢瀟湘遠。

酥雨勻來，萋萋先遍江南地。杏花風細。漠漠和煙翠。

燕子歸來，休向高樓倚。斜陽里。天涯無際。離恨年年起。

啼老鶯聲，亂飄晴雪無人徑。小闌閒憑。撲袖東風冷。

冉冉濛濛，晝永垂簾靜。慵難整。雨餘煙暝。一片春愁影。

黃鶴樓頭，塞鴻聲里清秋暮。水邊歸路。人立斜陽渡。

十二屏山，有個人凝佇。知何處。暝煙殘霧。幾點瀟湘樹。

欸乃聲來，一行驚起衝波鷺。柳邊柔櫓。落日人爭渡。

水色山光，載得歸南浦。天將暮。殘鍾何處。卻指煙中樹。

杏子寒輕，西樓人怯慵梳掠。釵頭金雀。鬥草還輸卻。

紅袖花前，扶上鞦韆索。聞清角。燈殘月落。驀地思量著。

村杵聲寒，鄉關夢斷三更過。紙窗風破。一點殘燈墮。

靜院無人，獨自開簾坐。重門鎖。梅花和我。對月成三個。

院宇深沉，碧紗窗掛殘絨唾。晝長門鎖，風軟楊花墮。

燕子初來，繡幕香泥涴。些兒個。別添功課。細數青梅顆。