翠樓吟 三月十五日虎邱即景
清代：陳維崧
桃花水絳，卵色天青，早煙著人如醉。風光日夜換，換不了、吳宮羅綺。
千年霸氣。只鶯囀山房，鴉啼水寺。當年事。斷崖老樹，依稀能記。
冶麗。簇隊成團，有釵蟲落磴，裙梅飄砌。劍池苔蘚黑，越顯得、明妝絕世。
佛前私誓。
桃花水絳，卵色天青，早煙著人如醉。風光日夜換，換不了、吳宮羅綺。
千年霸氣。只鶯囀山房，鴉啼水寺。當年事。斷崖老樹，依稀能記。
冶麗。簇隊成團，有釵蟲落磴，裙梅飄砌。劍池苔蘚黑，越顯得、明妝絕世。
佛前私誓。怕亂水東流，夕陽西逝。憑闌望，五湖晴爽，碧空無際。▲
翠樓吟 小院
清代：陳維崧
小院蟲蟲，斜橋燕燕，倀倀觸起閒事。當初妝閣影，亂織在、濛濛秋水。
餅金曾費。只趁月藏鉤，隔花傳謎。依稀記。遞香窗眼，浸嬌杯底。
憔悴。此日重來，剩榆莢漫天，苔錢鋪地。心情何處寫，擬寫上、繚綾帕子。
砑來松膩。
小院蟲蟲，斜橋燕燕，倀倀觸起閒事。當初妝閣影，亂織在、濛濛秋水。
餅金曾費。只趁月藏鉤，隔花傳謎。依稀記。遞香窗眼，浸嬌杯底。
憔悴。此日重來，剩榆莢漫天，苔錢鋪地。心情何處寫，擬寫上、繚綾帕子。
砑來松膩。怕未便緘愁，還難盛淚。斜行字。沈吟劃滿，竹肌空翠。▲
翠樓吟 秋夜
近代：劉鵬年
墜葉鳴霜，疏花顫雨，幽齋夜寒初凝。閒愁千萬緒，半輸與、緩斟低詠。
青燈掩映。漸更鼓聲聲，殘砧相應。何堪聽、乍能成寐，又頻驚醒。
細省。哀樂中年，早鬢絲偷換，倦窺明鏡。龍泉頻自撫，怕英氣、尋常消盡。
萍蹤誰定。只結習難刪，鴻泥留印。流光迅。隔江梅柳，暗傳春信。
墜葉鳴霜，疏花顫雨，幽齋夜寒初凝。閒愁千萬緒，半輸與、緩斟低詠。
青燈掩映。漸更鼓聲聲，殘砧相應。何堪聽、乍能成寐，又頻驚醒。
細省。哀樂中年，早鬢絲偷換，倦窺明鏡。龍泉頻自撫，怕英氣、尋常消盡。
萍蹤誰定。只結習難刪，鴻泥留印。流光迅。隔江梅柳，暗傳春信。▲
翠樓吟·題薛濤井
近代：劉永平
曲咽笙簫，花迎門巷，傷心不逢洪度。回看金井畔，有縴手、染箋華露。
竹間凝佇。想夢繞秦雲，神馳巴路。總難據、錦江東逝，萍飄波注。
歲暮。千里征途，見草蕪天際，曉煙流煦。翠篁掩映里，更棖觸、瘞香時墓。
人今何處。正柳岸藏舟，斜陽籠樹。頻留戀、翠筠清影，那能歸去。
曲咽笙簫，花迎門巷，傷心不逢洪度。回看金井畔，有縴手、染箋華露。
竹間凝佇。想夢繞秦雲，神馳巴路。總難據、錦江東逝，萍飄波注。
歲暮。千里征途，見草蕪天際，曉煙流煦。翠篁掩映里，更棖觸、瘞香時墓。
人今何處。正柳岸藏舟，斜陽籠樹。頻留戀、翠筠清影，那能歸去。▲
翠樓吟 咫村藤花
清代：朱祖謀
珠絡黏霞，瓊台綴粉，東風萬紅相倚。年涯驚暗換，盪簾角、垂垂芳意。
流蘇春底。有倦羽偎啼，閒蜂留睡。誰料理。晚煙一架，比人憔悴。
似記。嘉侶琴尊，對郁蟠寒碧，學成奇字。輕陰圓幾簇，尚妝點、東鄰花事。
平原荒矣。
珠絡黏霞，瓊台綴粉，東風萬紅相倚。年涯驚暗換，盪簾角、垂垂芳意。
流蘇春底。有倦羽偎啼，閒蜂留睡。誰料理。晚煙一架，比人憔悴。
似記。嘉侶琴尊，對郁蟠寒碧，學成奇字。輕陰圓幾簇，尚妝點、東鄰花事。
平原荒矣。渺一曲雲回，雙闌風起。休辭醉。許郎今日，亂愁盈紙。▲
翠樓吟 胡城東六安舟次得絕句四章，風格清絕，友人為寫其意，余賦此詞
清代：劉嗣綰
雁外雲濃，鴉邊墨淡，秋光橫抹林表。長淮來短艇，消受得、白蘋風飽。
共誰吟眺。只一兩三家，水回煙繞。柴門悄。打魚人去，釣絲空裊。
誰料。畫裡相尋，有荒汀斷岸，寫儂行藁。舊遊渾不是，早放鴨、船都歸了。
夕陽多少。
雁外雲濃，鴉邊墨淡，秋光橫抹林表。長淮來短艇，消受得、白蘋風飽。
共誰吟眺。只一兩三家，水回煙繞。柴門悄。打魚人去，釣絲空裊。
誰料。畫裡相尋，有荒汀斷岸，寫儂行藁。舊遊渾不是，早放鴨、船都歸了。
夕陽多少。便紅煞離亭，不成霜曉。傷懷抱。憑君細看，鬢先君老。▲
翠樓吟 乙亥清明前三日寫寄黃葉
近代：詹安泰
畫舸清波，垂楊院落，歡盟俊游何許。扶嬌春力軟，笑輕薄輕離輕聚。
東風無主，任剗地流紅，還招天妒。都塵土，嫁桃昏杏，燕鶯休訴。
最苦，過翼年光，算借雲留月，玉簫遲暮。清明羞夢到，又驚見穿簾花雨。
遙峰眉嫵，問脈
畫舸清波，垂楊院落，歡盟俊游何許。扶嬌春力軟，笑輕薄輕離輕聚。
東風無主，任剗地流紅，還招天妒。都塵土，嫁桃昏杏，燕鶯休訴。
最苦，過翼年光，算借雲留月，玉簫遲暮。清明羞夢到，又驚見穿簾花雨。
遙峰眉嫵，問脈脈青鬟，斜陽前路。消魂誤，倚闌何計，不如歸去。▲
翠樓吟 乙亥新秋登清涼山掃葉樓
近代：詹安泰
石磴噓涼，樓風掃葉，當年隱仙何許。官楊搖亂綠，有迎客翩翾靈羽。
莫愁延佇。問萬劫京華，香車誰駐。荒庵古，夢深恩怨，故宮零譜。
寄語，拖帚殘僧，漫暗傷亡國，舊城東路。夕陽無限好，伴無恙年年玄武。
羞花顰雨。算換
石磴噓涼，樓風掃葉，當年隱仙何許。官楊搖亂綠，有迎客翩翾靈羽。
莫愁延佇。問萬劫京華，香車誰駐。荒庵古，夢深恩怨，故宮零譜。
寄語，拖帚殘僧，漫暗傷亡國，舊城東路。夕陽無限好，伴無恙年年玄武。
羞花顰雨。算換得人憐，還招天妒。歸程誤，望昏雙眼，白雲來去。▲
翠樓吟 坪石晚春
近代：詹安泰
別館深燈，高風斷柝，霞觴勸誰孤寄。歡游飛艷約，記當日、烘晴天氣。
湘橋楓市，更古塔同攀，狂花分祭。箏弦碎，巧禽啼曉，暗泉聲細。
亂里，休問飄蕭，幾瘦魂淒綠，化雲紅醉。織春千萬態，只多賺、離人無寐。
闌乾私倚，
別館深燈，高風斷柝，霞觴勸誰孤寄。歡游飛艷約，記當日、烘晴天氣。
湘橋楓市，更古塔同攀，狂花分祭。箏弦碎，巧禽啼曉，暗泉聲細。
亂里，休問飄蕭，幾瘦魂淒綠，化雲紅醉。織春千萬態，只多賺、離人無寐。
闌乾私倚，待夢入涼蕉，吟傷秋蟪。歸與未，斷腸長在，陌頭潮尾。▲
翠樓吟 顯詔為余制漱宋室填詞圖，漫題一解
近代：詹安泰
葉顫纖柯，煙籠草閣，天涯舊人歸未。紅桑驚換劫，況飄落、寒蟫身世。
千花彈淚。對萬咽風蟬，長條曾系。歌珠細，串秋心愿，夜燈私試。
便儗，狂浪江湖，問短簫橫笛，酒悲何地。月樓沈恨遠，幾荒亂、鴉呼眠起。
吳宮燕市。
葉顫纖柯，煙籠草閣，天涯舊人歸未。紅桑驚換劫，況飄落、寒蟫身世。
千花彈淚。對萬咽風蟬，長條曾系。歌珠細，串秋心愿，夜燈私試。
便儗，狂浪江湖，問短簫橫笛，酒悲何地。月樓沈恨遠，幾荒亂、鴉呼眠起。
吳宮燕市。剩冷谷棲香，冰線調水。瞢騰醉，夢中猶戀，壓眉山翠。▲