於大德殿，面責崇，崇惶恐謝罪。其夜，冢宰護遣使將兵就崇第，逼令自殺，葬如常儀。 壬辰，以高州刺史黃法為南徐州刺史，臨川太守周敷為南豫州刺史。 周主命司憲大夫拓跋迪造《大律》十五篇。二月，庚子，頒行之。其制罪：一曰杖刑，自十五至五十；二曰鞭... 閱讀全文
尚書令。司徒頊遣吳明徹帥舟師三萬趣郢州，丙申，遣征南大將軍淳于量帥舟師五萬繼之，又遣冠武將軍楊文通從安成步道出茶陵，巴山太守黃法慧從宜陽出澧陵，共襲華皎，並與江州刺史章昭達、郢州刺史程靈洗合謀進討。六月，壬寅，以司空徐度為車騎將軍，總督建康... 閱讀全文
膂力者為前隊，又有蒼頭、犀角、大力，其鋒甚銳，又有西域胡，善射，弦無虛發，眾軍尤憚之。辛酉，戰於呂梁。將戰，吳明徹謂巴山太守蕭摩訶曰：“若殪此胡，則彼軍奪氣，君才不減關羽矣。”摩訶曰：“願示其狀，當為公取之。”明徹乃召降人有識胡者，使指示之... 閱讀全文
固爭之，帝卒以總為詹事。總，斅之曾孫也。 甲寅，以尚書右僕射陸繕為左僕射。帝欲以孔奐代繕，詔已出，太子沮之而止；更以晉陵太守王克為右僕射。 頃之，總與太子為長夜之飲，養良娣陳氏為女；太子亟微行，游總家。上怒，免總官。 周利州刺史紀王康，驕矜... 閱讀全文
祖雙周為太尉，封齊郡公，以永吉襲爵。永吉從父道貴，性尤頑呆，言詞鄙陋，帝厚加供給，而不許接對朝士。拜上儀同三司，出為濟南太守；後郡廢，終於家。 壬辰，隋主如岐州。 岐州刺史安定梁彥光，有惠政，隋主下詔褒美，賜束帛及御傘，以厲天下之吏；久之，... 閱讀全文
陳慧紀亦降，上江皆平。楊素下至漢口，與俊會。王世積在蘄口，聞陳已亡，移書告諭江南諸郡，於是江州司馬黃偲棄城走，豫章等諸郡太守皆詣世積降。 癸巳，詔遣使者巡撫陳州郡。二月，乙未，廢淮南行台省。蘇威奏請五百家置鄉正，使治民，簡辭訟。李德林以為：... 閱讀全文
弱，易可撫馴，使敵雍虞閭以為邊捍。”上曰：“善。”復遣晟慰諭染乾，許尚公主。 牛弘使協律郎范陽祖孝孫等參定雅樂，從陳陽山太守毛爽受京房律法，布管飛灰，順月皆驗。又每律生五音，十二律為六十音，因而六之，為三百六十音，分直一歲之日以配七音，而鏇... 閱讀全文
高州酋長馮盎馳詣京師，請討之。帝敕楊素與盎論賊形勢，素嘆曰：“不意蠻夷中有如是人！”即遣盎發江、嶺兵擊之。事平，除盎漢陽太守。 詔以楊素為雲州道行軍元帥，長孫晟為受降使者，挾啟民可汗北擊步迦。 高祖文皇帝中仁壽二年（壬戌，公元六零二年） 春... 閱讀全文
然密問醫者，恆恐不死。素亦自知名位已極，不肯餌藥，亦不將慎，謂弟約曰：“我豈須更活邪！”乙亥，素薨，贈太尉公、弘農等十郡太守，葬送甚盛。 八月，辛卯，封皇孫倓為燕王，侗為越王，侑為代王，皆昭之子也。 九月，乙丑，立秦孝王子浩為秦王。 帝以高... 閱讀全文
謂由其計畫，令我有天下也。”乃錄齊王暕攜皇甫詡從駕及前幸涿郡祠恆岳時，父老謁見者衣冠多不整，譴衡以憲司不能舉正，出為榆林太守。久之，衡督役築樓煩城，因帝巡幸，得謁帝。帝惡衡不損瘦，以為不念咎，謂衡曰：“公甚肥澤，宜且還郡。”復遣之榆林。未幾... 閱讀全文
