刺史隨王子隆，性溫和，有文才；鸞欲征之，恐其不從。衍曰：“隨王雖有美名，其實庸劣。既無智謀之士，爪牙唯仗司馬垣歷生、武陵太守卞白龍耳。二人唯利是從，若啖以顯職，無有不來；隨王止須折簡耳。”鸞從之。征歷生為太子左衛率，白龍為游擊將軍；二人並至... 閱讀全文
坦之還，言於上曰：“邵陽洲有死賊萬人，慧景、欣泰縱而不取。”由是皆不加賞。甲申，解嚴。初，上聞魏主欲飲馬於江，懼，敕廣陵太守行南兗州事蕭穎胄移居民入城。民驚恐，欲席捲南渡。穎胄以魏寇尚遠，不即施行；魏兵竟不至。穎胄，太祖之從子也。 上遣尚書... 閱讀全文
臣不請而得，何否泰之相遠也！”魏主大笑，執勰手曰：“二曹以才名相忌，吾與汝以道德相親。” 上遣軍主、直閣將軍胡松助北襄城太守成公期戍赭陽，軍主鮑舉助西汝南、北義陽二郡太守黃瑤起戍舞陰。 魏以氐帥楊靈珍為南梁州刺史。靈珍舉州來降，送其母及子於... 閱讀全文
命於烈居守，以右衛將軍宋弁兼祠部尚書，攝七兵事以佐之。弁精勤吏治，恩遇亞於李沖。 癸未，魏主至梁城。崔慧景攻魏順陽，順陽太守清河張烈固守；甲申，魏主遣振威將軍慕容平城將騎五千救之。 自魏主有疾，彭城王勰常居中侍醫藥，晝夜不離左右，飲食必先嘗... 閱讀全文
之。魏以植為兗州刺史，李元護為齊州刺史，席法友為豫州刺史，軍主京兆王世弼為南徐州刺史。 巴西民雍道晞聚眾萬餘逼郡城，巴西太守魯休烈嬰城自守。三月，劉季連遣中兵參軍李奉伯帥眾五千救之，與郡兵合擊道晞，斬之。奉伯欲進討郡東餘賊，涪令李膺止之曰：... 閱讀全文
東將軍，楊公則為湘州刺史。戊申，蕭衍發襄陽，留弟偉總府州事，憺守壘城，府司馬莊丘黑守樊城。衍既行，州中兵及儲偫皆虛。魏興太守裴師仁、齊興太守顏僧都並不受衍命，舉兵欲襲襄陽，偉、憺遣兵邀擊於治平，大破之，雍州乃安。 魏鹹陽王禧為上相，不親政務... 閱讀全文
大司馬衍都督中外諸軍事，劍履上殿，贊拜不名。 己酉，以大司馬長史王亮為中書監，兼尚書令。 初，大司馬與黃門侍郎范雲南清河太守沈約、司徒右長史任昉同在竟陵王西邸，意好敦密，至是，引云為大司馬咨議參軍、領錄事，約為驃騎司馬，昉為記室參軍，與參謀... 閱讀全文
從何胤受業，命胤選門徒中經明行修者，具以名聞。分遣博士祭酒巡州郡立學。 初，譙國夏侯道遷以輔國將軍從裴叔業鎮壽陽，為南譙太守，與叔業有隙，單騎奔魏。魏以道遷為驍騎將軍，從王肅鎮壽陽，使道遷守合肥。肅卒，道遷棄戍來奔，從梁、秦二州刺史莊丘黑鎮... 閱讀全文
起著雍困敦，盡閼逢敦牂，凡七年。 高祖武皇帝三天監七年（戊子，公元五零八年） 春，正月，魏潁川太守王神念來奔。 壬子，以衛尉吳平侯昺兼領軍將軍。 詔吏部尚書徐勉定百官九品為十八班，以班多者為貴。二月，乙丑，增置鎮、衛將軍以下為十品，凡二十四... 閱讀全文
假鎮南將軍崔亮攻西硤石，又遣鎮東將軍蕭寶寅決淮堰。 冬，十月，乙酉，魏以胡國珍為中書監、儀同三司，侍中如故。 甲午，弘化太守杜桂舉郡降魏。 初，魏於忠用事，自言世宗許其優轉；太傅雍等皆不敢違，加忠車騎大將軍。忠又自謂新故之際有定社稷之功，諷... 閱讀全文
