譯文人在幼小的時候，精神專一心性純潔無染，長成以後，思慮分散。所以對孩子要早早教育，不要錯失良機。

注釋專利：專注敏銳。

賞析此句強調人在幼年時精神專注，長大後思慮分散，因此必須抓住時機儘早開展教育，說明早教的緊迫性。