中華古詩文古書籍網

第一五四則

作者:王永彬

夙夜所為,得毋抱慚於衾影;光陰已逝,尚期收效於桑榆。

譯文及注釋

譯文
每天早晚的所作所為,沒有一件中暗中想來有愧於心的。人生的光陰雖然已經逝去,但是總希望在晚年能看到一生的成就。

注釋
夙夜:早晚。
衾影:《宋史》蔡元定傳:“獨行不愧影,獨寢不愧衾。”“無慚於衾影”是指獨處時沒有愧對於心的行為。
桑榆:指晚年。