中華古詩文古書籍網

魏二·魏王令惠施之楚

作者:劉向

魏王令惠施之楚,令犀首之齊。鈞二子者,乘數鈞,將測交也。楚王聞之,施因令人先之楚,言曰:“魏王令犀首之齊,惠施之楚,鈞二子者,將測交也。”楚王聞之,因郊迎惠施。

譯文

魏王命惠施去楚國出使,命公孫衍去齊國出使。使兩人出使的車輛數相等,平均他們出使的車輛數,是要推測兩國與魏國交情的深淺。惠施於是派人先去楚國,聲言說:“魏壬命公孫衍出使齊國,惠施出使楚國,平均二人隨從的車輛數,將要以此來推測兩國與魏國交情的深淺。”楚王聽說後,於是到郊外迎接惠施。