中華古詩文古書籍網

秦二·宜陽之役楚畔秦而合於韓

作者:劉向

宜陽之役,楚畔秦而合於韓。秦王懼。甘茂曰:“楚雖合韓,不為韓氏先戰;韓亦恐戰而楚有變其後。韓、楚必相御也。楚言與韓,而不余怨於秦,臣是以知其御也。

譯文

宜陽戰役,楚國背叛秦國而與韓國聯合。

秦王有些害怕,甘茂說:“楚國雖然與韓國聯合,但不會替韓國先出兵攻打秦國,韓國也怕攻打泰國的時候,楚國在後面發難。

這樣,韓國和楚國必然互相觀望。

楚國雖然聲言與韓國聯合,但不會對秦國有多大的遺怨,因此我認為楚國與韓國之間將會互相制約的。”