中華古詩文古書籍網

東周·周最謂呂禮

作者:劉向

周最謂石禮曰:“子何不以秦攻齊?臣請令齊相子,子以齊事秦,必無處矣。子因令周最居魏以共之,是天下制於子也。子東重於齊,西貴於秦,秦、齊合,則子常重矣。”

譯文

周最對石禮說:“您為什麼不利用秦國去進攻齊國呢?請允許我讓齊王任命您作齊國的相國,您可以利用齊國去事奉秦國,一定不會有後患的。您還可以讓我周最到魏國去作宮,以便使齊,魏兩國共同事奉秦國,這樣,天下各諸侯就都受您控制了。在東方您就會受到齊國的尊重,在西方受到秦國的崇尚,秦、齊兩國一聯合,那么您將長久地受到敬重了。”